A curated set of our top 5 men’s favorites in 3ml spray testers—perfect for trying, gifting, and choosing your next full-size perfume.